Premier sejour plage
Orient Beach Hotel ou Grand Case Beach Club sont les plus simples si vous voulez plage, restaurants et peu de logistique.
Hotels
Hotels a Saint-Martin
Comparez les fiches hotels deja disponibles sur le guide : adresses plage, resorts, boutique-hotels, hotels familiaux, sejours luxe et bases pratiques pour rayonner sur l ile.
Le meilleur hotel depend surtout de votre quartier : Orient Bay pour la plage facile, Grand Case pour les restaurants, Maho et Simpson Bay pour l animation, Terres Basses pour le luxe calme, Dawn Beach pour un grand resort plus isole.
8 fiches hotels disponibles
Fiches verifiees et enrichies en avril 2026
Voir aussi le guide ou dormir
Quel hotel choisir selon votre voyage ?
Luxe et calme
La Samanna reste l adresse la plus exclusive, avec Baie Longue, villas, suites et service haut de gamme.
Familles et resorts
Sonesta Maho, JW Marriott et Simpson Bay Resort offrent plus de services, piscines, restauration et capacite.
Gastronomie
Hotel L Esplanade et Grand Case Beach Club permettent de profiter de Grand Case sans trop conduire le soir.
Toutes les fiches hotels
Liste des hotels a Saint-Martin et Sint Maarten : comparez resorts, boutique-hotels, adresses plage, quartiers, budgets, points forts et fiches detaillees.
Luxe exclusif
Baie Longue / Terres Basses
Luxe
5 Etoiles
La Samanna, A Belmond Hotel
La Samanna a Saint-Martin : fiche complete du resort Belmond a Baie Longue, chambres, suites, villas, plage, restaurants, spa, points forts et conseils avant de reserver.
Type : Resort de luxe 5 etoiles
Capacite : 25 chambres + 51 suites + 8 villas
Ideal pour : Voyage de noces, luxe discret, plage calme, service complet.
A savoir : Budget tres eleve et peu de vie de quartier a pied.
Plage
Piscine
Spa
Familles
Parking
Grand resort luxe
Dawn Beach / Oyster Pond
Luxe
5 Etoiles
JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa
JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa : fiche complete du resort 5 etoiles de Dawn Beach, chambres, restaurants, spa, piscine, plage et conseils pour bien reserver.
Type : Resort de luxe 5 etoiles
Capacite : 200 chambres
Ideal pour : Confort international, spa, familles, sejour resort sur Dawn Beach.
A savoir : Dawn Beach est plus isolee des quartiers animes.
Plage
Piscine
Spa
Familles
Parking
All-inclusive anime
Maho Bay / Maho Village
Eleve
4 Etoiles
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa : fiche complete du resort all-inclusive de Maho, chambres, restaurants, piscine, kids club, casino, spa et conseils pratiques.
Type : Resort all-inclusive familial
Capacite : 420 chambres
Ideal pour : Familles, groupes, casino, animation, aeroport proche.
A savoir : Grande structure, ambiance moins locale.
Plage
Piscine
Spa
Familles
Parking
Boutique plage
Grand Case / Petite Plage
Eleve
4 Etoiles
Grand Case Beach Club
Grand Case Beach Club a Saint-Martin : fiche complete de l hotel de Petite Plage, chambres avec cuisine, deux plages, Sunset Cafe, piscine, activites nautiques et conseils.
Type : Boutique resort en bord de plage
Capacite : 74 chambres
Ideal pour : Couples, familles autonomes, plage, coucher de soleil et restaurants de Grand Case.
A savoir : Disponibilites limitees en haute saison.
Plage
Piscine
Familles
Parking
Hotel lagon
Baie Nettle / Lagon
Eleve
4 Etoiles
Hommage Hôtel & Résidences
Hommage Hotel & Residences a Saint-Martin : fiche complete de l hotel de Baie Nettle, chambres, piscine, Boho Beach Club, sports nautiques, localisation et conseils.
Type : Hotel-residence 4 etoiles
Capacite : 148 chambres
Ideal pour : Voyageurs mobiles, piscine, acces Marigot, Terres Basses et aeroport.
A savoir : Plus pratique que balneaire pure.
Plage
Piscine
Familles
Parking
Resort marina
Simpson Bay / Pelican Key
Eleve
4 Etoiles
Simpson Bay Resort, Marina & Spa
Simpson Bay Resort, Marina & Spa a Sint Maarten : fiche complete avec plage, marina, piscines, restaurants, spa, localisation a Pelican Key et conseils pour se loger a Simpson Bay.
Type : Resort plage et marina
Capacite : Voir la fiche
Ideal pour : Familles, groupes, vie nocturne, marina, excursions bateau.
A savoir : Secteur plus anime que Grand Case ou Orient Bay.
Plage
Piscine
Spa
Familles
Parking
Boutique hotel plage
Orient Bay
Eleve
4 Etoiles
Orient Beach Hotel
Orient Beach Hotel a Saint-Martin : fiche complete de ce boutique-hotel directement sur Orient Bay, 35 junior suites, piscine, petit-dejeuner, plage, parking et conseils.
Type : Boutique-hotel plage
Capacite : 35 suites
Ideal pour : Premier sejour, plage et restaurants a pied, sejour sans grande logistique.
A savoir : Orient Bay est vivante et exposee au vent.
Plage
Piscine
Familles
Parking
Charme sur les hauteurs
Grand Case / Stick Hill
Eleve
4 Etoiles
Hotel L'Esplanade
Hotel L'Esplanade a Grand Case : fiche complete de ce boutique resort de 24 chambres avec vue mer, terrasses, cuisines equipees, piscine chauffee, Ti Spa, yoga et conseils.
Type : Boutique resort sur les hauteurs
Capacite : 24 chambres
Ideal pour : Gastronomie, vue mer, calme, suites avec cuisine, spa et yoga.
A savoir : Pas directement sur la plage, retour en montee depuis le boulevard.
Piscine
Spa
Familles
Parking
Conseils pour comparer les hotels
OK
Regardez le quartier avant les etoiles : une belle adresse isolee peut demander une voiture pour chaque diner.
OK
Verifiez si la plage est directe, accessible a pied ou seulement proche en voiture.
OK
Comparez les services inclus : petit-dejeuner, transats, parking, cuisine, all-inclusive, spa ou kids club.
OK
En haute saison, reservez tot les petites adresses de Grand Case et Orient Bay.
Questions frequentes
Quel est le meilleur hotel pour un premier sejour a Saint-Martin ?
Pour un premier sejour facile, Orient Beach Hotel, Grand Case Beach Club et Simpson Bay Resort sont de bons points de depart selon que vous preferez plage cote francais, gastronomie ou vie nocturne.
Faut-il choisir le cote francais ou le cote neerlandais ?
Le cote francais est plus adapte aux plages, restaurants et ambiances de village. Le cote neerlandais est plus pratique pour l aeroport, les casinos, les bars et les grands resorts.
Peut-on se passer de voiture ?
Oui dans Orient Bay, Grand Case, Maho ou Simpson Bay si vous restez dans le quartier. Une voiture reste conseillee pour explorer plusieurs plages.