Aller au contenu
FR|EN

Escale, transit ou dernier jour

Saint-Martin en une journée

Une seule journée pour voir l’essentiel ? Ce parcours fait le tour de l’île en voiture : la rue commerçante de Philipsburg, le marché de Marigot, un déjeuner dans un lolo de Grand Case, la grande plage de la Baie Orientale et les avions de Maho Beach au coucher du soleil.

Durée
Une journée, de 8 h à 19 h
Transport
Voiture de location ou taxi
Pour qui
Premier passage, escale, dernier jour
Les deux côtés
Oui, sans frontière à passer

Mis à jour en octobre 2026

Chaque numéro est une étape, dans l’ordre du parcours. Touchez-le pour voir son nom.

Le tour de l’île en un jour

Une boucle des deux côtés de l’île. Gardez de la marge : la circulation est dense aux heures de pointe, et le pont-levis de Simpson Bay s’ouvre à heures fixes (voir les horaires).

  1. 8 h

    Philipsburg, avant la foule

    Front Street et ses boutiques détaxées, puis le Boardwalk le long de la plage de Great Bay, tant que la ville est calme.

    Plage de Philipsburg (Great Bay) Voir la fiche

    Découvrir Philipsburg

  2. 10 h

    Marigot et le fort Louis

    Côté français, le marché du front de mer (grand marché le mercredi et le samedi matin), puis les 91 marches du fort Louis pour la vue sur la baie.

    Découvrir Marigot

  3. 12 h 30

    Déjeuner dans un lolo à Grand Case

    Les lolos du boulevard grillent poulet, ribs, poisson et lambi à midi, sans réservation. Prévoyez des espèces.

    Cynthia’s Talk of the Town Cuisine Créole / Lolo Voir la fiche
  4. 14 h

    La Baie Orientale

    Baignade et transat sur la grande plage de l’île, entre beach clubs et activités nautiques.

    Plage de la Baie Orientale Voir la fiche
  5. 17 h

    Les avions de Maho Beach

    Retour côté hollandais, au bout de la piste de l’aéroport : les avions passent juste au-dessus de la plage. Restez pour le coucher du soleil, et respectez les panneaux : le souffle des réacteurs au décollage est dangereux.

    Plage de Maho Voir la fiche
  6. 19 h

    Dîner à Maho ou à Simpson Bay

    Steakhouses, cuisine italienne, grills et bars : le plus grand choix de l’île est à deux pas.

    Nos restaurants par quartier

Adaptez le parcours

Sans voiture, en escale

Restez à Philipsburg : Front Street, le Boardwalk et la plage de Great Bay se font à pied depuis le port. Ajoutez le snorkeling des sculptures sous-marines de Under SXM à Little Bay. Voir notre guide de l’escale.

Plutôt plage

Remplacez Marigot par l’îlet Pinel, que l’on rejoint en navette ou en kayak depuis Cul-de-Sac, puis enchaînez avec la Baie Orientale toute proche.

En bateau

Une journée en catamaran dans la réserve naturelle, avec escales à Tintamarre, Pinel et au Rocher Créole : voir Scoobi Charters.

Nos conseils

  • Partez tôt : Philipsburg est très fréquenté les jours de paquebots, et les plages se remplissent en fin de matinée.
  • Le dimanche, le marché et la plupart des commerces de Marigot sont fermés : gardez plus de temps pour la plage.
  • Ayez des espèces pour les lolos et les petits achats, en dollars ou en euros. Voir monnaie et paiements.
  • Louez la voiture la veille ou dès l’arrivée à l’aéroport. Voir location de voiture.

Questions fréquentes

Peut-on visiter Saint-Martin en une journée ?

Oui, pour un premier aperçu. En voiture, une boucle par Philipsburg, Marigot, Grand Case, la Baie Orientale et Maho Beach montre les deux côtés de l’île et ses plus beaux paysages.

Que faire à Saint-Martin pendant une escale de croisière ?

Sans voiture, Philipsburg, Front Street et la plage de Great Bay se font à pied depuis le port. Avec un taxi ou une excursion, ajoutez Maho Beach ou la Baie Orientale. Voir notre guide de l’escale.

Faut-il une voiture ?

Pour faire le tour de l’île en une journée, oui, ou un taxi. Les bus ne desservent que les grands axes.

Quand voir les avions à Maho Beach ?

Des avions atterrissent tout au long de la journée. Les horaires sont sur notre page des vols et aéroports.